Montauk Sofa Calgary
Montauk Calgary
….Architecture, Landscape Architecture..Architecture de paysage….
Calgary, Alberta, Canada
Cohlmeyer Architecture
….With deceptive simplicity this project convincingly rejuvenates an otherwise forgettable building into a beautiful showroom gallery. ..D'une étonnante simplicité, ce projet redonne vie à un bâtiment ordinaire et le transforme en une magnifique salle de montre. ….
….Layers of old construction were peeled away to reveal the original rough concrete and brick finishes that now serve as an understated backdrop. A floor of the building was removed to create a spacious vaulted entry zone. Stairs were refurbished and, in some cases, reoriented to create an open space and allow easy ascent or descent to the show rooms. ..Les couches de construction antérieures furent retirées afin de révéler les surfaces d’origine en béton brut et en brique qui constituent aujourd'hui une toile de fond sobre. Un étage du bâtiment fut éliminé afin de créer une vaste zone d'entrée en voûte. Les escaliers furent rénovés et certains furent réorientés de manière à créer un espace ouvert et à permettre une circulation fluide vers les salles d'exposition. ….
….On the upper level the lights are tucked away in ceiling troughs. The original steel columns are painted black. ..À l'étage supérieur, les luminaires sont dissimulés dans les creux du plafond. Les colonnes d'origine en acier sont peintes en noir. ….
….The entryway is an open two-storey space with access to upper and lower floors. It is bright with natural light while lower levels are a mix of light and shadow. The building’s original concrete and brick were exposed by removing previous finishes. For new finishes, stucco was chosen to complement the original materials. ..L'entrée est un espace ouvert sur deux niveaux avec accès vers les étages supérieurs et inférieurs. Elle est baignée de lumière naturelle, tandis que les étages inférieurs présentent un mélange d'ombre et de lumière. Le béton et la brique d'origine du bâtiment furent exposés en éliminant les revêtements précédents. Le stuc fut choisi comme complément aux matériaux d'origine pour les nouvelles finitions. ….
….Thin, elegant handrails complement the interior’s minimalism. ..Des rampes fines et élégantes viennent compléter cet intérieur minimaliste. ….
….Tinted glass screens separate individual showrooms. ..Des parois de vitre teintée séparent les différentes salles d'exposition. ….
….Watch the video below to learn more about the philosophy behind the Montauk Sofa company. ..Visionnez la vidéo ci-dessous pour en apprendre davantage sur la philosophie d'entreprise de Montauk Sofa. ….
….Click the image below to watch. ..Cliquez sur l'image ci-dessous pour voir la vidéo. ….
